Farming Crossing 3 to spokojny modpack inspirowany Animal Crossing, skupiony na rolnictwie, gotowaniu, odkrywaniu świata i dekorowaniu własnej osady. Gracz rozpoczyna jako nowy mieszkaniec, rozwija swój namiot i stopniowo tworzy przytulne miejsce do życia.

Gotowanie, łowienie ryb i eksploracja pozwalają zdobywać specjalne bilety, które można przeznaczyć na zakupy oraz kolejne ulepszenia. Wędrowni handlarze prowadzą zmieniający się sklep z meblami, dzięki czemu regularnie pojawiają się nowe elementy wyposażenia.

Zadania zachęcają do przygotowywania potraw, kolekcjonowania klejnotów, łapania ryb oraz obserwowania zwierząt. Rozbudowane rolnictwo, różnorodne dekoracje i własny katalog stworzeń pozwalają rozwijać osadę bez pośpiechu i urządzić ją według własnego pomysłu.